“精致露营”烧出圈，为年轻人提供“治愈”新选择

受到多轮鼠疫的挤压，很多小伙伴的长途旅行计划被迫搁置，本地旅游或者周边旅游成了多地从新常态。“夏令营”在网络上也被日渐多达控告，话题#夏令营为什么接二连三燃了#更是冲上天涯社区波搜，吸引了将近1.8亿人围观讨论。

五一假日，博客的人大部分都在夏令营。在夏令营的兴起下，一种原是“精巧夏令营”的从新兴方式为年轻人透过了“治愈”从新为了让。

这样一种短距离、短时间、随本性、较慢领略为优点的精巧夏令营成了日渐多达受限制交通工具梦想的最佳为了让，大家只必需一套夏令营武器和直观的装配技巧，不用金山一路上就可以享受自然美景和往常孤单。

精巧夏令营用中文怎么说?

精巧夏令营，也可以称做“舒适型夏令营”及“简朴夏令营”，其和习惯的夏令营不一样的是，现在大家日渐追求仪式感觉，灿烂的自然风光、优雅的睡袋、精巧的美食、氛围感觉十足的射灯片头、充满设计感觉的剪切桌椅……各种极具表演艺术内涵和同样风情的美好元素共同构成了大家眼中对于精巧夏令营的印象。

精巧夏令营的中文是glamping /ɡlm.p/，这个单词是glamorous camping的英文名称，glamorous是冠词，声称简朴的，camping是夏令营，合在一起就是“精巧型夏令营”的含意啦。

夏令营武器中文表达

picnic mat | 户外活动垫

picnic basket | 户外活动篮

preservation box | 保鲜盒

tent | 小睡袋

rocking chair | 摇椅

cushion | 坐垫

hammock | 吊床

garbage bags | 垃圾袋

mosquito repellent water | 驱蚊水

grill | 烧烤架

napkin | 餐巾纸

sunscreen | 防晒霜

thermos | 波水瓶

消遣武器

piglet balloon | 母鸡充气

scooter | 滑板车

bike | 自行车

balance car | 平衡车

portable radio | 便携式对讲机

夏令营美食

sandwich | 三明治

snack | 冰淇淋

biscuit | 饼干

bread | 面包

doughnut | 奶油

fruit | 水果

cup cake | 杯子面包

salad | 加里

sushi | 寿司店